Ein paar Worte in der Landessprache zu kennen ist immer hilfreich. In Sri Lanka werden zwar mehrere Sprachen gesprochen, von den meisten aber wird Singhalesisch verstanden (nur im Norden gibt es viele Tamilen, die des Singhalesischen nicht mächtig sind). Wir haben hier 21 hilfreiche Phrasen zusammengefasst.

 

Hilfreiche Phrasen auf Singhalesisch

 

Begrüßung

[one_half]Wie geht es Dir?

Mein Name ist [Daniela].

Wie heißt Du?

Woher bist Du?[/one_half]

[one_half_last]Ko-ho-ma-dha?

Ma-gé na-ma [Daniela].

O-yaa-gé na-ma mo-kak-dha?

O-yaa ko-hén-dha?[/one_half_last]

 

Essen und Trinken

[one_half]Ich bin hungrig.

Ich möchte Wasser (trinken). [/one_half]

[one_half_last]Ma-ta ba-da gi-ni.

Ma-ta va-thu-ra o-né.[/one_half_last]

 

Wichtige Worte

[one_half]Ja

Nein

Das (hier)

Das (dort)[/one_half]

[one_half_last]owu

nae

mé-ka

é-ka[/one_half_last]

 

Gesundheit & Notfälle

[one_half]Ich fühle mich nicht wohl.

Ich brauche einen Arzt.

Hilf mir!

Wo ist die Toilette?[/one_half]

[one_half_last]Ma-ta sa-ni-pa nae.

Ma-ta dhos-tha-ra ké-nék-va o-né.

Ma-ta u-dhauw ka-ran-na!

Vae-si-ki-li-ya thi-yén-né ko-hé-dha?[/one_half_last]

 

Rund um die Sprache

[one_half]Sprichst du englisch?

Ich verstehe nicht.[/one_half]

[one_half_last]O-yaa in-gri-si ka-thaa ka-ra-na-vadha?

Ma-ta thé-rén-né nae.[/one_half_last]

 

Einkaufen

[one_half]Wie viel (kostet das)?

(Es ist) zu teuer.[/one_half]

[one_half_last]Ki-ya-dha?

Ga-nang vae-di.[/one_half_last]

 

Reisen

[one_half]Lass uns gehen!

Ich will hierhin.

Gibt es noch verfügbare Zimmer?[/one_half]

[one_half_last]Ya-mu?

Ma-ta mé-hé-ta yan-na o-né.

Kaa-ma-ra thi-yé-na-va-dha?[/one_half_last]

 

Höfliches

[one_half]Bitte

Entschuldigung

Danke

Nein, danke [/one_half]

[one_half_last]kar-ru-naa ka-ra-la

sa-maa vén-na

bo-ho-ma-is-thu-thi

é-paa, bo-ho-ma-is-thu-thi[/one_half_last]

 

Anderes

[one_half]Alles Gute zum Geburtstag!

Ich liebe Dich![/one_half]

[one_half_last]Su-ba u-pan dhi-na-yak vé-va!

Ma-ma o-yaa-ta aa-dha-réyi.[/one_half_last]

 

Wenn du auch die Aussprache richtig lernen willst, kannst du dir die die Phrasen auch in diesem Youtube-Video ansehen:

 

 

Hast du Lust auf Sri Lanka bekommen? Weitere Infos zu Sri Lanka findest du hier: Destination Sri Lanka

Gerne arbeiten wir an deiner maßgeschneiderten Traumreise nach Sri Lanka. Ein Mail genügt.